LIBRO DEL MUPI SOBRE MEMORIA ORAL EN CHALATENANGO
El Museo de la Palabra y la Imagen (MUPI), publicó “La lucha así es”, un nuevo libro que recoge la memoria oral de los pobladores de Chalatenango, en el cual participaron jóvenes de la región convertidos en “exploradores de la memoria”, fue presentado a las comunidades en el marco del Festival del Maíz, organizado por Teatro Nuevos Tiempos (TNT), en San Antonio Los Ranchos.
El libro que contó con el apoyo de TDH Alemania, contiene una significativa riqueza para las futuras generaciones, pues recoge una historia de lucha, sobrevivencia, sufrimiento, alegría y sobre todo de esperanza. Igualmente recoge la huella que en las comunidades dejaron personajes como el sacerdote jesuita Jon Cortina, asi como las historias personales y sucesos que tuvieron una significación histórica para las comunidades, incluyendo festividades, costumbres y leyendas.
Para la realización de “La lucha así es”, la voz de los pobladores de Chalatenango, al norte de El Salvador, fue recogida por los jóvenes “exploradores de la memoria” quienes realizaron entrevistas a sus ancestros, para tejer las memorias colectivas de la región. El libro contiene fotografías de Donna De Cesare, Ruth Capelle y Rachel Heidenry, el diseño gráfico estuvo a cargo de Fátima Amaya y la edición a cargo de Carlos Henríquez Consalvi.
