
San Salvador, sábado 11 de octubre de 2025. El Museo de la Palabra y la Imagen (MUPI) inaugura el miércoles 15 de octubre de 2025, a las 6 p.m.,la exposición “Cuentos de Cipotes. Karla Valle: diálogo con Salarrué desde la diáspora”, una muestra que celebra la memoria cultural salvadoreña a través del encuentro entre el arte popular y la literatura.
La artista Karla Valle, salvadoreña radicada en Colorado, Estados Unidos, regresa al país para compartir su obra: una serie de bordados inspirados en las ilustraciones originales que Maya Salarrué realizó para la célebre edición de Cuentos de Cipotes, escrita por su padre, Salvador Salazar Arrué, Salarrué, hace ocho décadas.
Los dibujos de Maya se transforman en hilos, texturas y colores. Karla Valle los reinterpreta con paciencia y delicadeza, tejiendo un diálogo entre generaciones y geografías. Su obra convierte la nostalgia en creación, y la distancia migrante en un gesto de pertenencia y reencuentro.
El MUPI complementa la muestra con manuscritos, ediciones y objetos personales de Salarrué, que acompañan las piezas textiles como testigos y cómplices de este viaje entre pasado y presente. Cuentos de Cipotes invita así a redescubrir los universos mágicos del autor, ahora bordados desde la memoria y la diáspora.

